Consortium proposes 600 homes alongside retail and leisure at Greenford site.